Dinleyin
teşekkür ediyoruz gece çökerken
köprülerde durup sarkıyoruz korkuluklardan
dışarı atıyoruz kendimizi cam odalardan
yiyecek dolu ağızlarımızla gökyüzüne bakıp
teşekkür ediyoruz
teşekkür ediyoruz suyun yanı başında
dışarı bakıyoruz durup pencerelerin yanında
kendi istikametimizde
dönerek bir dizi hastaneden kurtularak bir soygundan
cenazelerin ardından teşekkür ediyoruz
alınca birilerinin ölüm haberini
teşekkür ediyoruz bilip bilmeden
teşekkür ediyoruz telefonlarda
kapı ağızlarında, arabaların arkasında, asansörlerde
savaşları ve kapıya gelen polisleri
ve merdivenlerdeki dövüşleri düşünerek teşekkür ediyoruz
teşekkür ediyoruz bankalarda
teşekkür ediyoruz karşısında devlet adamlarının ve zenginlerin
ve değiştiremeyeceğimiz her şeyde
devam ediyoruz teşekkürler teşekkürler demeye
ölürken hayvanlar etrafımızda
duygularımızı tutarak teşekkür ediyoruz
ormanlarda yapraklar daha hızlı dökülürken hayatımızdaki
dakikalardan teşekkür ediyoruz
sözcükler sönerken tıpkı hücreleri gibi bir beynin
şehirler yükselirken etrafımızda
teşekkür ediyoruz hızlanarak gitgide
kimseler dinlemiyorken bizi teşekkür ediyoruz
teşekkür ediyoruz ve el sallıyoruz
olsa bile karanlık
İngilizceden Çeviren: Hatice Kurun